Mar 072011
 
Suite et fin de l’exploration du Direct Matin remis aux étudiants il y a deux semaines.

L’agent cycliste a été créé par le Préfet de Police Louis Lépine en 1900 pour assurer une surveillance de nuit dans les quartiers de Paris. Leur efficacité entraîna la création d’une Brigade cyclistes en 1901 et leur surnom « Hirondelles » leur fut donné parce que leur vélo portait ce nom, et leur pèlerine flottant au vent leur donnait une silhouette évoquant l’oiseau du même nom(*).

3ème année Presse
Lundi 7 mars Résumé oral d’articles de presse
Objectifs Comprendre un article
Résumer un article
Déroulement Présentation individuelle des résumés (suite et fin)
Reformulation à destination de l’étudiant (prononciation) et de la classe (compréhension)
Remise du lexique de Presse
Remise d’un exemplaire du gratuit Metro et d’un questionnaire
Introduction à l’article « la prime fait polémique » : le sytème scolaire français, les  chefs d’établissement, le principal du collège, le proviseur du lycée
Documents Lexique de Presse : Presse 3A S2 2010-2011 glossaire des termes de la presse
Un exemplaire par étudiant du journal Metro n°1934 (26 janvier 2011)
Un questionnaire : Presse 3A S2 2010-2011 La prime fait polemique
Travail à préparer Lire l’article « la prime fait polémique » et répondre au questionnaire
Et bien sûr, lire les autres articles du journal qui intéressent.
Bilan Quelques exemples d’articles choisis :
– Une montre suisse sinon rien
– Rétrospective sur la police parisienne (les hirondelles, la cocotte-minute, etc.)
– Procès d’un crime homophobe dans le Val-de-Marne
– Disparition des soeurs Rose-Kerlie et Elizabeth (faits-divers)
– Derby du Nord
L’article sur la police parisienne illustre le sens figuré de plusieurs mots courants : hirondelle, aubergine, pervenche, Cocotte-Minute (nom déposé), poulet.
Fournir un journal complet permet aux étudiants de lire et de commenter ce qui les motive le plus.
Se renseigner des suites données à l’actualité depuis la parution du journal.

(*) Source : site de l’Amicale de la Police-Patrimoine.


Pour citer cet article (format MLA) : Traynard, Yves. « Les 50 printemps des hirondelles ». ytraynard.fr 2021 [En ligne]. Page consultée en 2021. <https://www.ytraynard.fr/2011/03/les-50-printemps-des-hirondelles/>

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>