Fév 282011
 


Première exploration du Direct Matin, remis aux étudiants la semaine dernière.

3ème année Presse
Lundi 28 février Résumé oral d’articles de presse
Objectifs Comprendre un article
Résumer un article
Déroulement Présentation individuelle des résumés.
Reprise de la prononciation (Tunis, Davos, Ghannouchi…), certaines tournures de phrases.
Echanges et compléments sur l’actualité, sur les raisons du choix de l’article par l’étudiant, etc.
Introduction au vacabulaire de Presse : la description de l’article
– Titraille : titre, surtitre, sous-titre, intertitre
– Chapeau (chapô)
– Photo, crédit photographique, copyright, légende
– Corps de l’article généralement en colonnes
– Signature du journaliste
– Encadré
– Citation
Documents Direct Matin n° 818 (28 janvier 2011)
Travail à préparer Continuer à lire les articles qui intéressent.
Finir de préparer le résumé pour les étudiants n’ayant pas présenté leur article.
Bilan Le résumé étant rédigé, il est donc lu. Beaucoup d’emprunts directs au texte, plutôt assemblage que résumé.
Articles choisis :
– Des ex-ministres de Ben Ali évincés
– Musique : l’impossible équation
– A Davos, une taxe sur la finance
– La SNCF traque les fumeurs
– Combat pour la mémoire (documentaire France 5)
Pour éviter les redites, penser à regrouper les exposés concernant un même article. Cela permet aux étudiants qui ne l’ont pas lu de le comprendre en profondeur.
Fournir un lexique des termes de presse aux étudiants.

Foreign Teachers Party

Les Américains sont toujours plein de ressources quant il s’agit de sociabilité. Sans eux, l’immeuble qui abrite une quinzaine de professeurs étrangers serait probablement bien […]

Titre de séjour

Titre de séjour

Me voilà donc un expatrié aux yeux des Chinois. Expatrié plutôt qu’immigré, puisque je n’ai pas l’intention de me fixer dans ce pays. En tout […]

Reflets

Reflets

Reflets est une méthode audiovisuelle FLE éditée par Hachette à la fin des années 90. C’est une méthode complète, qui se trouve redondante en bien […]