Nov 012006
 

Avec le retour des pluies on respire un peu. Les pieds dans l’eau car la ville fuit de partout par les terrasses, les rues, les trottoirs, les arbres et le ciel plus gris que la houle. Dans sa moiteur Maputo exhale la terre. Labeur des vivants, repos des morts. Quand j’explique les rites de ce jour de Toussaint on me traduit invariablement par « culte des ancêtres ».


Pour citer cet article (format MLA) : Traynard, Yves. « Chuva de Toussaint ». ytraynard.fr 2021 [En ligne]. Page consultée en 2021. <https://www.ytraynard.fr/2006/11/chuva-de-toussaint/>

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>