Yves Traynard

En guise de voeux un calendrier à imprimer en espérant que vies et œuvres de Mahmoud Darwich et Séraphine de Senlis inspirent mieux 2009 que 2008. […]

Les municipalités ont définitivement refermé l’ère des grosses ampoules pour les traditionnelles illuminations de fin d’année. Au royaume des économies d’énergie la diode électro-luminescente est […]

Quand j’ai payé le soleil pour qu’il s’enfuieIl s’est enfui puis je me suis assis et j’ai pleuréLe soleil sur qui j’avais misé mon argentTournait […]

Peut-être en Irak avec le voyagiste Terre Entière(*) ? (*) Terre Entière, Pèlerinage Noël en Irak, 9 jours 8 nuits, A partir de 2150 €. […]

Le voyage en train aiguise l’éphémère du temps et des espaces, exaspère le contraste entre le nomade et le sédentaire, joue sur les envies réciproques […]

Vita fugit, cicut ombra Les cadrans solaires ont longtemps servi non seulement à fixer les heures du jour, mais à diffuser sentences et maximes tirées […]

Le trimestre d’apprentissage du chinois s’achève sur une version, histoire de vérifier les acquis. Histoire aussi pour moi de tester les outils de traduction en […]

Comment nommer son pays, comment se désigner à l’Autre ? Voilà un exercice d’altérisation s’il en est, bien peu naturel mais que tous les peuples […]

Extrait d’une critique du film La Terre des hommes rouges(*) sorti aujourd’hui en illustration de l’abysse touristique. « Au bord d’un fleuve où glisse une barque […]