Nov 122008
 

Dès 9 h examen blanc à l’association où je dispense des cours de français. Le DILF est un diplôme de français langue étrangère évaluant les premiers apprentissages de notre langue. L’examen comprend quatre séries d’épreuves correspondant aux quatre compétences langagières.

Nature des épreuves
Durée
Note sur

Réception orale

  • comprendre une annonce publique
  • comprendre une indication simple
  • comprendre des instructions simples
  • comprendre une information chiffrée, comprendre l’heure
25 min
35 points

Réception écrite

  • identifier la signalétique
  • comprendre des instructions simples
  • comprendre des informations de base
  • comprendre des informations chiffrées
  • reconnaître la nature et la fonction d’écrits simples
25 min
15 points

Production orale

  • Entretien avec le jury
  • Activités d’expression :
    • demander et donner un prix
    • présenter des personnes ou décrire des lieux
    • exprimer un besoin ou demander un rendez- vous
    • indiquer la nature d’un problème de santé
10 min
35 points

Production écrite

  • recopier une adresse, un n° de téléphone
  • noter un numéro, un prix, une date
  • compléter un formulaire
  • laisser un message simple
15 min
15 points
Note totale
/100

Constituant 70% de la note totale, l’expression et la compréhension orales sont évidemment les compétences clef de ce diplôme qui constitue une première étape vers le DELF et le DALF. Tout comme ces derniers, le DILF est délivré par le ministère de l’Education nationale. Il se passe dans des centres agréés et nécessite une préparation non seulement à la langue mais aussi à la forme de l’examen. Il est en effet très important que le candidat apprenne à reconnaître et décrypter un énoncé, à gérer son temps et son stress. Le but de l’examen blanc de ce matin était bien de mettre les élèves en situation pour que le jour de l’examen ils soient le plus à l’aise possible. Il a permis aussi d’identifier les zones d’ombres qui nécessiteront préparation avant la date fatidique. Au vu des premiers résultats et même si elle se révèle chronophage, cette simulation était loin d’être inutile.


(*) Niveau A1.1 du Cadre européen commun de référence pour les langues du Conseil de l’Europe. Voir le site du CIEP pour des exemples d’épreuve.


Pour citer cet article (format MLA) : Traynard, Yves. « DILF blanc ». ytraynard.fr 2021 [En ligne]. Page consultée en 2021. <https://www.ytraynard.fr/2008/11/dilf-blanc/>

  One Response to “DILF blanc”

  1. Campagne d’information sur le Dilf

    dilf-en-l.r.over-blog.com

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>