Jan 042014
 

Etat le plus peuplé de notre planète, la Chine passe pour le pays de la multitude. A distance, on se représente volontiers une marée humaine, grouillante, inépuisable, sans jamais ni intimité ni solitude. La réalité est fort différente. Cette sélection de 18 photographies prises entre 2009 et 2011 dans une dizaine de provinces différentes surprennent des Chinois dans des instants de solitude choisie ou non, au travail ou dans leurs loisirs, en ville comme à la campagne. Pour un autre regard.

Pêcheur sur la rivière Li | Guilin - Guangxi - Chine | © Yves Traynard - 2010
Pêcheur sur la rivière Li | Guilin - Guangxi - Chine | © Yves Traynard - 2010
Marinier sur une péniche à la sortie du Grand canal | Hangzhou - Zhejiang - Chine | © Yves Traynard - 2009
Marinier sur une péniche à la sortie du Grand canal | Hangzhou - Zhejiang - Chine | © Yves Traynard - 2009
 
Lecteur au lac de l'Ouest près de la Pagode de Leifeng | Hangzhou - Zhejiang - Chine | © Yves Traynard - 2009
Lecteur au lac de l'Ouest près de la Pagode de Leifeng | Hangzhou - Zhejiang - Chine | © Yves Traynard - 2009
Séchage des légumes | Tianliaokeng - Fujian - Chine | © Yves Traynard - 2010
Séchage des légumes | Tianliaokeng - Fujian - Chine | © Yves Traynard - 2010
 
Révision matinale au campus de l'Université du Hebei | Baoding - Hebei - Chine | © Yves Traynard - 2011
Révision matinale au campus de l'Université du Hebei | Baoding - Hebei - Chine | © Yves Traynard - 2011
Livreuse de gaz au village touristique de Xidi | Xidi - Anhui - Chine | © Yves Traynard - 2011
Livreuse de gaz au village touristique de Xidi | Xidi - Anhui - Chine | © Yves Traynard - 2011
 
Peintre au parc Yuyuantan | Pékin - Chine | © Yves Traynard - 2010
Peintre au parc Yuyuantan | Pékin - Chine | © Yves Traynard - 2010
Nageur dans les eaux glacées du Pacifique | Shanhaiguan - Hebei - Chine | © Yves Traynard - 2009
Nageur dans les eaux glacées du Pacifique | Shanhaiguan - Hebei - Chine | © Yves Traynard - 2009
 
Cycliste près du pont de la rue Fu'an | Tianjin - Chine | © Yves Traynard - 2009
Cycliste près du pont de la rue Fu'an | Tianjin - Chine | © Yves Traynard - 2009
Ouvrier du bâtiment | Tianjin - Chine | © Yves Traynard - 2009
Ouvrier du bâtiment | Tianjin - Chine | © Yves Traynard - 2009
 
Femme hui assise devant une maison en démolition | Anguo - Hebei - Chine | © Yves Traynard - 2011
Femme hui assise devant une maison en démolition | Anguo - Hebei - Chine | © Yves Traynard - 2011
Pause au centre commercial Jiefangbei | Chongqing - Chine | © Yves Traynard - 2009
Pause au centre commercial Jiefangbei | Chongqing - Chine | © Yves Traynard - 2009
 
Jeune femme près des jets d'eau du quartier de Sanlitun | Pékin - Chine | © Yves Traynard - 2009
Jeune femme près des jets d'eau du quartier de Sanlitun | Pékin - Chine | © Yves Traynard - 2009
Visiteur au musée de Suzhou | Suzhou - Jiangsu - Chine | © Yves Traynard - 2009
Visiteur au musée de Suzhou | Suzhou - Jiangsu - Chine | © Yves Traynard - 2009
 
Enfant au marché aux puces | Ningbo - Zhejiang - Chine | © Yves Traynard - 2011
Enfant au marché aux puces | Ningbo - Zhejiang - Chine | © Yves Traynard - 2011
Au temple de l'Ecole du Potala | Chengde - Hebei - Chine | © Yves Traynard - 2011
Au temple de l'Ecole du Potala | Chengde - Hebei - Chine | © Yves Traynard - 2011
 
Au temple de Xiantong | Wutai Shan - Shanxi - Chine | © Yves Traynard - 2011
Au temple de Xiantong | Wutai Shan - Shanxi - Chine | © Yves Traynard - 2011
Amateur d'oiseaux | Baoding - Hebei - Chine | © Yves Traynard - 2009
Amateur d'oiseaux | Baoding - Hebei - Chine | © Yves Traynard - 2009
 


Pour citer cet article (format MLA) : Traynard, Yves. « Solitudes chinoises ». ytraynard.fr 2017 [En ligne]. Page consultée en 2017. <http://www.ytraynard.fr/2014/01/solitudes-chinoises/>

  2 Responses to “Solitudes chinoises”

  1. Des photos très fidèles aux paysages rencontrés.
    Un pont qui me rappelle son cousin parisien devant les Invalides, le pont Alexandre III à Paris

  2. Merci de votre visite. Je vais conseiller votre site aux étudiants en chinois de l’association CFFC (www.cffc.fr). Pas de hasard dans les similitudes entre ce pont récent de Tianjin et celui parisien d’Alexandre III, juste une volonté, plutôt gratifiante. On trouve une autre imitation de ce pont à Putrajaya, la capitale administrative moderne de Malaisie. Cette ville nouvelle a fait sa spécialité de la reproduction des ponts du monde (http://www.ytraynard.fr/2007/05/putrajaya/).

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>