Yves Traynard

Comme le musée Puri Lukisan visité hier, l’ARMA(*) présente une collection d’oeuvres totalement consacrées au Bali «authentique» ses femmes nues, ses temples et cérémonies, ses [...]

Purnama c’est la pleine lune ! Le temps s’améliore un peu. J’en profite pour me «faire» les musées entre deux ondées. Ubud, se révèle un [...]

Drôle de saison sèche, il a plu toute la journée. Les rivières débordent, les canalisations trop gorgées éventrent les chaussées et même mon toit fuit [...]

Les Dieux du ciel ont béni Galungan d’une eau abondante. Un déluge dès l’aube de ce grand jour sacré du calendrier balinais qui ne revient [...]

Réveil au son du pilon. Ma pension est aussi la demeure de Balinais et l’on s’active pour Galungan. On sacrifie des animaux domestiques pour les [...]

Aujourd’hui c’est Penyajan Galungan, préparation de la grande fête annuelle de Galungan. Au seuil de chaque maison on décore les grands mats de bambou de [...]

Le soleil cogne sur le petit chemin escarpé qui m’éloigne pour la première fois d’Ubud. Un hotel club avec bungalows perchés au-dessus des rizières m’accueille. [...]

La visite de la forêt sacrée des singes séduit plus pour sa centaine de spécimens du macaque de Bali que pour ses temples. Chacun trouvera [...]

Ubud, comme tout Bali, prépare Galungan sa grande fête religieuse annuelle qui vaut bien notre Noël. Aujourd’hui on se met en condition physiquement et mentalement [...]