Yves Traynard

Troisième et probablement dernier tronçon de la Grande muraille qu’il me sera donné de fouler ce semestre, Mutianyu n’est pas aussi spectaculaire que Jinshanling et [...]

Plus qu’un musée, le Today Art Museum est la vigie, le phare d’un quartier dédié à l’art contemporain. Au sud du CBD, le quartier d’affaires pékinois [...]

La déception fut à la hauteur des espérances. Immense ! Depuis si longtemps que le plus grand musée de Chine est fermé, l’annonce de sa réouverture [...]

Les étudiants de 2e année, par la fête de la francophonie alléchés, ont décidé tout d’un coup de s’y rendre. Pas deux ou trois, en désordre, non, [...]

Ca barde du côté de Wanfujing, de Tiananmen, de Chaoyang. Depuis une semaine déjà. Les rares étrangers se terrent dans les hôtels à bon marché, [...]

A l’occasion d’un « voyage d’affaires » express à Pékin, j’ai pu découvrir une capitale exceptionnellement très enneigée. -7°C ? Du côté du parc Yuyuantan, il en [...]

Ce matin, stupeur en flânant devant la Cité Interdite. Le drapeau tricolore flottait devant l’impériale demeure. Mais que nous vaut un tel honneur ? Tout [...]

Quel bonheur de pouvoir randonner trois heures sur une ligne de crête maçonnée avec élégance, de survoler un paysage très étendu de montagnes ocres balayées [...]

Il était temps. J’allais quitter Pékin sans avoir visité, ni la Grande muraille, ni la Cité interdite. Condamné à monter à la capitale pour affaires, [...]

A l’ancien Palais d’été de Pékin, où j’ai fait un saut cet après-midi d’hiver(*), il ne resterait pas grand chose du sinistre forfait de 1860, [...]

J’avais dédié ce lundi de repos… au travail. On prépare parfois des rendez-vous de longue date pour être finalement très déçu du résultat. Cette fois [...]

Toujours à vélo – que serais-je à Pékin sans vélo ? –  je me suis rendu à Liulichang, le paradis des peintres et calligraphes chinois. [...]